Massa

Dettagli immobile

Caratteristiche

Descrizione immobile

A A A PROFUMO DI MARE!! Fantastica villetta a schiera nel cuore di Marina di Massa, in via Puliche, compresa di strada privata, quindi scordatevi il rumore delle macchine che passano! In questa zona possiamo già sentire il profumo di mare, distante solo 500m. L'immobile è suddiviso in tre piani; l'ingresso si trova al piano terra, dove si trova uno spaziosissimo soggiorno, con cucina abitabile davvero graziosa ed un mini bagno, mentre all'esterno possiamo trovare uno spazio con forno a legna e barbecue in pietra (condizioni perfette), arredata con tavoli, sedie e una tenda per l'ombra, in questo spazio il sole batte da pranzo in poi, molto luminoso ed accogliente; al primo piano salendo le scale troviamo una camera matrimoniale con terrazza, il bagno padronale con doccia e uno spazioso disimpegno con balcone (con tavolo e sedie); salendo ancora le scale al secondo piano troviamo due camere, tutte e due con un ottimo spazio, ed un bagno con doccia. E' davvero un'ottima occasione per la posizione e per il prezzo, senza scordarci della taverna con camino e posto auto assegnato fuori scoperto. Che dire.. davvero una bellissima villetta a caso tuo!!

AAA SEA FRAGRANCE!! Fantastic terraced house in the heart of Marina di Massa, in via Puliche, including a private road, so forget about the noise of passing cars! In this area we can already smell the sea, only 500m away. The property is divided into three floors; the entrance is on the ground floor, where there is a very spacious living room, with a really nice eat-in kitchen and a mini bathroom, while outside we can find a space with a wood oven and stone barbecue (perfect conditions), furnished with tables, chairs and an awning for shade, in this space the sun shines from lunchtime onwards, very bright and welcoming; on the first floor going up the stairs we find a double bedroom with terrace, the master bathroom with shower and a spacious hallway with balcony (with table and chairs); going up the stairs again to the second floor we find two bedrooms, both with excellent space, and a bathroom with shower. It is truly an excellent opportunity for the location and the price, without forgetting the tavern with fireplace and assigned parking space outside uncovered. What can I say... truly a beautiful villa for you!!

PARFUM MARIN AAA ! Superbe maison mitoyenne au coeur de Marina di Massa, via Puliche, avec accès à une rue privée. Oubliez le bruit des voitures ! On peut déjà sentir la mer, à seulement 500 mètres. La propriété est divisée en trois étages. L'entrée se fait au rez-de-chaussée, où se trouve un très grand séjour avec une agréable cuisine dînatoire et une petite salle de bain. À l'extérieur, un espace avec four à bois et barbecue en pierre (en parfait état), meublé de tables, de chaises et d'un auvent pour l'ombre, est à votre disposition. Le soleil brille dès le déjeuner dans cet espace très lumineux et accueillant. Au premier étage, en montant les escaliers, vous trouverez une chambre double avec terrasse, la salle de bain principale avec douche et un grand couloir avec balcon (avec table et chaises). En montant les escaliers jusqu'au deuxième étage, vous trouverez deux chambres, toutes deux spacieuses, et une salle de bain avec douche. C'est une excellente opportunité pour l'emplacement et le prix, sans oublier la taverne avec cheminée et le parking extérieur non couvert. Que puis-je dire... vraiment une belle villa pour vous !!

AAA MEERESDUFT! Fantastisches Reihenhaus im Herzen von Marina di Massa, in der Via Puliche, an einer Privatstraße gelegen - vergessen Sie den Lärm vorbeifahrender Autos! Hier riechen wir bereits das Meer, das nur 500 m entfernt ist. Das Anwesen erstreckt sich über drei Etagen. Der Eingang befindet sich im Erdgeschoss. Dort befindet sich ein sehr geräumiges Wohnzimmer mit einer schönen Wohnküche und einem Mini-Badezimmer. Im Außenbereich befindet sich ein Bereich mit Holzofen und Steingrill (perfekte Bedingungen), ausgestattet mit Tischen, Stühlen und einer Markise für Schatten. Hier scheint ab Mittag die Sonne, sehr hell und einladend. Im ersten Stock finden wir über die Treppe ein Doppelzimmer mit Terrasse, das Hauptbadezimmer mit Dusche und einen geräumigen Flur mit Balkon (mit Tisch und Stühlen). Über die Treppe gelangen wir in den zweiten Stock, wo wir zwei Schlafzimmer, beide mit viel Platz, und ein Badezimmer mit Dusche finden. Es ist wirklich eine ausgezeichnete Gelegenheit für die Lage und den Preis, nicht zu vergessen die Taverne mit Kamin und den zugewiesenen, nicht überdachten Parkplatz im Freien. Was soll ich sagen... wirklich eine wunderschöne Villa für Sie!!

¡FANTÁSTICA FRAGANCIA A MAR! Fantástica casa adosada en el corazón de Marina di Massa, en via Puliche, con calle privada, ¡así que olvídate del ruido de los coches! En esta zona ya se puede sentir el mar, a solo 500 m. La propiedad se divide en tres plantas: la entrada se encuentra en la planta baja, donde se encuentra un espacioso salón con una bonita cocina-comedor y un mini baño. En el exterior, encontramos un espacio con horno de leña y barbacoa de piedra (en perfectas condiciones), amueblado con mesas, sillas y un toldo para dar sombra. En este espacio, el sol brilla desde la hora del almuerzo, muy luminoso y acogedor. En la primera planta, subiendo las escaleras, encontramos un dormitorio doble con terraza, el baño principal con ducha y un amplio pasillo con balcón (con mesa y sillas). Subiendo de nuevo las escaleras, a la segunda planta, encontramos dos dormitorios, ambos muy amplios, y un baño con ducha. Es una excelente oportunidad por la ubicación y el precio, sin olvidar la taberna con chimenea y la plaza de aparcamiento exterior descubierta asignada. ¿Qué puedo decir? ¡Realmente una hermosa villa para ti!